موتيكسا سوفت العودة إلى الموقع الرئيسي

الوثائق القانونية للتطبيق

سياسة خصوصية تطبيق موتيكسا أعمال

توضح هذه السياسة كيفية تعامل موتيكسا سوفت مع البيانات عند استخدام تطبيق موتيكسا أعمال لإدارة عمليات المنشأة.

التطبيق: موتيكسا أعمال الناشر: Motixa Software / موتيكسا سوفت آخر تحديث: 30 أغسطس 2026
الخصوصية شروط الاستخدام حذف الحساب

1. نطاق هذه السياسة

تنطبق هذه السياسة على تطبيق موتيكسا أعمال. التطبيق مخصص للمستخدمين المخولين من منشأة تستخدم منصة موتيكسا لإدارة الحسابات والعمليات والمبيعات والمخزون والعملاء وأوامر العمل، بحسب الصلاحيات التي تمنحها المنشأة.

1. Scope

This policy applies to the Motixa Business app. The app is for authorised users of organisations using Motixa to manage operational and business workflows, according to permissions granted by their organisation.

2. البيانات التي قد تُعالج

تتحدد البيانات التي تظهر أو تُدخل في التطبيق بحسب استخدام المنشأة وصلاحية المستخدم. وقد تشمل:

  • بيانات الدخول والحساب المهني، مثل الاسم ووسيلة التواصل والمعرّف الوظيفي أو اسم المستخدم.
  • بيانات العمليات التي تُدخلها المنشأة، مثل بيانات العملاء والمركبات، أوامر العمل، المبيعات، الفواتير، المشتريات، الأصناف، المخزون، والقيود أو التقارير المرتبطة بالعمل.
  • المرفقات التي يختار المستخدم أو المنشأة إضافتها إلى العملية، مثل الصور أو التوقيعات أو الملاحظات.
  • بيانات فنية لازمة لتشغيل التطبيق وحماية الخدمة، مثل معلومات الجلسة وإصدار التطبيق وسجلات الأخطاء عند حدوثها.
  • عند تفعيل الإشعارات: معرّف الجهاز أو رمز التسجيل الخاص بخدمة Firebase Cloud Messaging، وبيانات التطبيق اللازمة لتوجيه الإشعار، ومحتوى التنبيه المعروض لك. وقد يتضمن المحتوى اسمًا أو رقم مستند أو حالة عملية وفق ما ترسله المنشأة من خلال الخدمة.

لا يطلب التطبيق الكاميرا أو الإشعارات إلا عند الحاجة إلى ميزة مرتبطة بها. تستخدم الإشعارات خدمة Firebase Cloud Messaging المقدمة من Google لتسليم التنبيهات إلى الجهاز. يمكن للمستخدم رفض الإذن من إعدادات جهازه، مع احتمال عدم عمل الميزة المرتبطة بالإذن.

2. Data that may be processed

The data shown or entered depends on the organisation’s use of Motixa and the user’s role. It may include professional account details; operational records such as customers, vehicles, work orders, sales, invoices, purchases, items, inventory and reports; attachments deliberately added to a record; and technical session, app-version or error information needed to operate and secure the service.

When notifications are enabled, this can include a device or Firebase Cloud Messaging registration identifier, app data needed to route a notification and the notification content displayed to the user. Depending on the workflow sent by the organisation, that content can include a name, document number or workflow status. Firebase Cloud Messaging, provided by Google, is used to deliver notifications. Camera and notification permissions are requested only for a related feature. A user may refuse a permission in device settings, which can make that feature unavailable.

3. أغراض المعالجة والمشاركة

تُستخدم البيانات لتوفير تسجيل الدخول، عرض المعلومات المصرح بها، تنفيذ وتوثيق العمليات التي تختارها المنشأة، إرسال التنبيهات ذات الصلة عند تفعيلها، تقديم الدعم، وحماية الخدمة والامتثال للالتزامات النظامية.

بيانات المنشأة وبيانات عملائها تُدار لصالح المنشأة صاحبة الحساب، وتتاح لمستخدميها وفروعها المخولين بحسب الصلاحيات. قد تُعالج البيانات بواسطة مزودي خدمات تقنيين ضروريين لتشغيل الاستضافة أو الإشعارات أو الدعم، أو عند وجود التزام قانوني. لا تستخدم هذه الصفحة لطلب أي بيانات مالية حساسة عبر البريد الإلكتروني.

تُعالج معرّفات الإشعارات ومحتواها بواسطة Google عبر Firebase Cloud Messaging لتسليم التنبيهات. وإذا فعّلت المنشأة الربط الإلكتروني للفواتير أو اختارت طريقة دفع مدعومة، فقد تُرسل فقط بيانات العملية اللازمة إلى الجهة المختارة: هيئة الزكاة والضريبة والجمارك (ZATCA) للفوترة الإلكترونية، أو Tabby أو Tamara لخيارات الدفع. لا يحدث هذا الربط إلا عند تفعيل المنشأة له واستخدام العملية المعنية.

3. Purposes and sharing

Data is used to provide sign-in, show authorised information, execute and record workflows selected by the organisation, send relevant enabled notifications, provide support, protect the service and meet legal obligations.

Organisation and customer data is handled for the account-owning organisation and is available to its authorised users and branches according to permissions. Data may be processed by technical providers needed for hosting, notifications or support, or where law requires it. Do not send sensitive financial information by email to this page’s contact address.

Google processes notification identifiers and notification content through Firebase Cloud Messaging to deliver alerts. If the organisation enables electronic invoicing integration or chooses a supported payment method, only the transaction data needed for that workflow may be sent to the selected provider: ZATCA for electronic invoicing, or Tabby or Tamara for payment options. These integrations are used only when the organisation enables them and the relevant transaction is used.

4. الحماية والاحتفاظ

نطبق ضوابط وصول مرتبطة بالحساب والصلاحيات، وإجراءات تشغيلية وفنية مناسبة لطبيعة الخدمة. لا توجد وسيلة نقل أو تخزين إلكتروني تضمن الحماية المطلقة، لذا ينبغي للمستخدمين المحافظة على سرية بيانات الدخول واستخدام أجهزة موثوقة.

تُحتفظ البيانات طوال فترة الحساب أو بحسب ما يلزم لتشغيل السجل التجاري للمنشأة، وحل النزاعات، والالتزامات القانونية أو المحاسبية. تختلف مدة الاحتفاظ الفعلية بحسب نوع السجل وسياسة المنشأة والالتزامات النظامية المنطبقة عليها.

4. Security and retention

We use account- and permission-based access controls and operational and technical safeguards appropriate to the service. No electronic transmission or storage method is absolutely secure; users should protect their credentials and use trusted devices.

Records are retained while the account is active or as needed to operate the organisation’s business record, resolve disputes and meet legal or accounting obligations. Actual retention can vary by record type, the organisation’s policy and applicable requirements.

5. طلبات الخصوصية وحذف الحساب

يمكن لصاحب الحساب أو المستخدم المخول طلب مراجعة الحساب أو حذفه من خلال صفحة حذف حساب موتيكسا أعمال. قد تبقى بعض السجلات التشغيلية أو المحاسبية التي تملكها المنشأة أو يلزم الاحتفاظ بها نظاميًا، حتى بعد تعطيل حساب مستخدم.

5. Privacy and account deletion requests

An account holder or authorised user can request account review or deletion through the Motixa Business account deletion page. Some operational or accounting records owned by the organisation, or required by law, may remain after a user account is disabled.

6. التواصل والتحديثات

إذا كان لديك سؤال عن هذه السياسة أو عن معالجة بياناتك، تواصل معنا عبر البيانات التالية. قد نحدّث هذه السياسة عند تغير التطبيق أو المتطلبات النظامية، وسننشر النسخة المحدثة في هذا الرابط.

Motixa Software / موتيكسا سوفت

البريد الإلكتروني: info@motixasoft.com

صفحة التواصل: motixasoft.com/#contact

6. Contact and updates

For questions about this policy or data processing, contact Motixa Software at info@motixasoft.com. We may update this policy when the app or legal requirements change and will publish the revised version at this URL.

© 2026 Motixa Software / موتيكسا سوفت

هذه الوثيقة متاحة دون تسجيل دخول.